Català · Societat ·
S'ha acabat l'era de només agafar l'avió… L'era de la «política de seguretat aèria» que crea directament la ciutadania
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El Ministeri de Terra, Infraestructura i Transport i l'Associació d'Aviació de Corea obren, a partir de l'1 de juliol, el Centre de Propostes de Política Aèria i convoquen la 11a edició del Premi de Literatura Aeronàutica.
- Qualsevol persona pot participar-hi a través del web de l'Associació d'Aviació de Corea, i el premi de literatura atorga un total de 17.350.000 wons a 54 persones en tres categories.
- Les propostes excel·lents reben el premi del ministre el Dia de la Seguretat Aèria, i els guanyadors principals de la categoria general del premi de literatura també obtenen el dret a ser membres de l'Associació d'Escriptors de Corea.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 비행기만 타는 시대는 끝났다… 국민이 직접 만드는 ‘하늘 안전 정책’의 시대
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

El FMI preveu que el creixement de Corea del Sud sigui del 3,9% aquest any i del 3,3% l'any vinent
![[Tipus de canvi d'avui] 18 de novembre (dimecres) dòlar 1.335,0 wons ▲1,3 wons](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-18-300x169.png)
[Tipus de canvi d'avui] 18 de novembre (dimecres) dòlar 1.335,0 wons ▲1,3 wons
![[L'empremta de carboni d'avui] 18 de novembre (dimecres) Corea del Sud electricitat 407 g/kWh ▼40 g · 50a de 83 països](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-18-300x169.png)
[L'empremta de carboni d'avui] 18 de novembre (dimecres) Corea del Sud electricitat 407 g/kWh ▼40 g · 50a de 83 països
![[Horòscop d'avui] 18 de novembre (dimecres) Cabra i Tigre, dies de somriures](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-18-300x169.png)
[Horòscop d'avui] 18 de novembre (dimecres) Cabra i Tigre, dies de somriures

El ministre Kim Seonghwan proposa ampliar la cooperació en la transició verda coreana a la cimera climàtica de l'ONU
![[Dia de les llengües WIA 75/221] Dogri (Dogri) - la llengua daurada que va florir als peus de l'Himàlaia a Jammu](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261118060002-sshcu2-300x168.jpg)
