Català · Societat ·
Comença l'Acadèmia Ciutadana del segon semestre de 2025
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Dongdaemun-gu, a Seül, ha anunciat que a partir de finals de juliol impartirà el programa d'aprenentatge permanent «2025 Second-Half Resident Academy».
- Entre setembre i desembre es faran successivament cursos d'IA i ús del smartphone, d'anglès conversacional i de doblatge de veu en quatre entitats, entre elles el Jangan Comprehensive Social Welfare Center.
- Les persones interessades poden sol·licitar-ho a cada entitat organitzadora, i la informació detallada es pot obtenir al Lifelong Education Team, Education Policy Division, Dongdaemun-gu, al 02-2127-4979.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 2025 하반기 구민 아카데미 운영
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

Guro-gu presenta els primers resultats de la ciutat d'aprenentatge permanent amb accessibilitat per a persones amb discapacitat; s'exposen més de 230 obres

Jung-gu inspecciona la higiene de 89 restaurants de lliurament i nocturns; 8 amb deficiències es tornaran a comprovar abans del dia 20

Guro-gu reparteix 1.000 estris de calefacció a les llars vulnerables enmig de l'onada de fred, el repartiment comença el dia 23

El districte de Jung-gu lliura 251 sacs d'arròs Ganghwa-seom a 50 residències de gent gran

Min Yeong-ok, propietària del restaurant Sanjeonggol de Suncheon, treballa amb la comunitat local a través de la gastronomia i la solidaritat
![[La cura d'avui] Llum de boira de l'alba, 19 de novembre (dijous)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-19-g-300x169.png)
