Català · Tecnologia ·
Les universitats que formen experts en prevenció sísmica redissenyen la gestió nacional de desastres
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El Ministeri d'Interior i Seguretat ha signat el 6 d'agost un acord amb quatre universitats per formar personal especialitzat en prevenció sísmica.
- Hi participen la Universitat Nacional de Kangwon, la Universitat de Soongsil, la Universitat de Yonsei i la Universitat de Hanyang, i s'invertiran 1.440 milions de won de fons públics durant els propers dos anys.
- Els requisits són completar almenys 24 crèdits i presentar almenys una tesi de grau; fins al 2024 hi han participat 545 persones, i 254 d'elles continuen en actiu.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 지진방재 전문가 키우는 대학, 국가재난관리 새 판을 짠다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

La Mina, amb un vestit fet en col·laboració amb HEILL, dibuixa lliris a l'escenari

La història és viva — Gaya, capítol 1: el rei Suro obre el regne del ferro
![[Ganchurim] 20 de novembre (divendres): dòlar, preu de l'or, benzina al nivell més baix](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-20-300x169.png)
[Ganchurim] 20 de novembre (divendres): dòlar, preu de l'or, benzina al nivell més baix
![[Actius digitals d'avui] Bitcoin 61.973 dòlars el 20 de novembre (divendres) ▼1,2%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-20-300x169.png)
[Actius digitals d'avui] Bitcoin 61.973 dòlars el 20 de novembre (divendres) ▼1,2%
![[Ciutat d'avui] Gapyeong, jazz que ressona a Jaraseom](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-20-300x169.png)
[Ciutat d'avui] Gapyeong, jazz que ressona a Jaraseom
![[Lotto d'avui] 20 de novembre (divendres) 3·9·14·17·31·42 — Números extrets del temps i el tipus de canvi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-20-300x169.png)
