Català · Medi ambient ·
El districte de Songpa convoca el concurs del «Premi d'Arquitectura de Songpa 2025» per trobar dissenys excel·lents que il·luminin el carrer de moda
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Songpa ha anunciat l'obertura de la convocatòria del «Premi d'Arquitectura de Songpa 2025» per descobrir i premiar edificis creatius i excel·lents.
- Hi poden optar els edificis del districte de Songpa que hagin obtingut la llicència d'ús a partir de l'1 de gener de 2015, i les sol·licituds es poden presentar per correu electrònic fins al 4 de setembre.
- Tres edificis destacats s'exhibiran al «Festival de Cultura Arquitectònica de Songpa» del 29 al 31 d'octubre, i els dissenyadors, constructors i propietaris rebran un certificat de reconeixement.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 송파구, ‘2025 송파건축상’ 공모…명품거리 빛낼 우수 디자인 찾는다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[Psicologia d'avui] Horari del dia dos dies abans del termini, 20 de novembre (divendres)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-20-300x169.png)
[Psicologia d'avui] Horari del dia dos dies abans del termini, 20 de novembre (divendres)
![[Qüestionari d'IQ d'avui] 20 de novembre (divendres): 12, 14, 17, 21, 26 — quin és el número següent?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-20-300x169.png)
[Qüestionari d'IQ d'avui] 20 de novembre (divendres): 12, 14, 17, 21, 26 — quin és el número següent?

La profecia de 111 anys · Capítol 2: Choi Dohyang, la mort a la neu ⑧ La noia que serà la nora

Bucheon-si finalitza la formació de dinamitzadors comunitaris del 2026
![[Senyal verd ESG, capítol 32] Llibre de comptes de neutralitat de carboni a casa](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117100247-fd95ps-300x169.png)
[Senyal verd ESG, capítol 32] Llibre de comptes de neutralitat de carboni a casa
![[Antologia de dikàixi mestres - 24] El dikàixi «Habitació única» del poeta Jeong Dong-hyeok](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261119_181002661-240x300.jpg)
