Vés al contingut
dv. 20/11 08:23:59 KST (UTC+9) Últimes notícies Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Português Français Español
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català · Polítiques socials ·

Yangcheon-gu és la primera de Seül a oferir ajuts per a l'atenció veterinària de les mascotes de la gent gran: fins a 400.000 won per animal per a majors de 65 anys

Les claus en 3 línies
  1. Yangcheon-gu porta tres anys aplicant el programa «Yangcheon-hyeong Uridongne Dongmulbyeongwon», que cobreix les despeses veterinàries de les persones de 65 anys o més que cobren la pensió bàsica.
  2. El programa cobreix fins a 200.000 won per a tractaments necessaris i fins a 200.000 won per a tractaments opcionals, és a dir, fins a 400.000 won per animal, i més de 200 animals n'han gaudit fins ara.
  3. Per beneficiar-se'n, cal presentar el certificat de pensió bàsica, el document d'identitat i l'animal registrat i visitar una de les deu clíniques designades de Mok-dong, Sinwol-dong, Sinjeong-dong i zones properes.

Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües

Yangcheon-gu és la primera de Seül a oferir ajuts per a l'atenció veterinària de les mascotes de la gent gran: fins a 400.000 won per animal per a majors de 65 anys

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 양천구, 서울 첫 ‘어르신 반려동물 의료비 지원’…65세 이상, 마리당 최대 40만 원

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

Les claus en 3 líniesMés ›

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗