Català · Polítiques socials ·
Incheon inicia de manera escalonada la vacunació gratuïta contra la grip per preparar-se contra les malalties hivernals
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- La ciutat metropolitana d'Incheon ha anunciat que administrarà de manera escalonada la vacuna gratuïta contra la grip a grups d'alt risc, com ara infants, dones embarassades i gent gran, per preparar-se per a l'epidèmia de grip hivernal.
- Els infants es vacunaran a partir del 22 de setembre, les dones embarassades a partir del 29 de setembre i les persones de 65 anys o més a partir del 15 d'octubre, segons el grup d'edat, i la vacuna passarà de ser tetravalent a trivalent.
- La vacuna es pot rebre en institucions mèdiques designades o centres de salut de tot el país, independentment de l'adreça de residència, i cal portar un document d'identitat.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 겨울철 감염병 대비, 인천시 인플루엔자 무료 예방접종 순차 실시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

124 trens
![[Terme d'IA d'avui] 19 de novembre (dijous) Prompt — la instrucció que es dona a la IA](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-19-300x169.png)
[Terme d'IA d'avui] 19 de novembre (dijous) Prompt — la instrucció que es dona a la IA
![[Ganchurim] Dòlar, preu de l'or, benzina al mínim](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-19-300x169.png)
[Ganchurim] Dòlar, preu de l'or, benzina al mínim
![[Actius digitals d'avui] Bitcoin 62.714 dòlars ▼3,4% el 19 de novembre (dijous)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-19-300x169.png)
[Actius digitals d'avui] Bitcoin 62.714 dòlars ▼3,4% el 19 de novembre (dijous)

Corea i la Xina culminen de manera efectiva les negociacions de serveis i inversió del TLC després de 8 anys i 8 mesos
![[Antologia de dicaixis-23] El dicaixi «Malnyeoneneun» de la poeta Im Hyegyeong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261118_070442054-240x300.jpg)
