Català · Societat ·
El Incheon Gyeyang Senior Club rep un premi del primer ministre pel Dia de la Gent Gran
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Gyeyang-gu ha anunciat que el Incheon Gyeyang Senior Club ha rebut un premi del primer ministre pel seu paper en el desenvolupament del benestar de la gent gran, amb motiu del Dia de la Gent Gran del 2025.
- Segons s'ha explicat, l'entitat, fundada el 2004, ofereix cada any oportunitats de feina a unes 2.000 persones grans a Gyeyang-gu.
- Les consultes sobre la participació laboral i la col·laboració amb l'entitat es poden adreçar al Incheon Gyeyang Senior Club, i les relatives a les polítiques i als sistemes de suport del districte, al departament responsable de Gyeyang-gu.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 인천계양시니어클럽, ‘노인의 날’ 기념 국무총리 표창 수상
Les claus en 3 líniesMés ›

Amb nevades fortes, primer es netegen els trajectes de feina i les parades d'autobús…Gangseo-gu amplia a 28 les carreteres amb escalfament

L'edifici integrat nou de Magok és «l'edifici de tots els veïns»… Gangseo-gu organitza una visita a l'edifici per als veïns

Una fàbrica làctia de Goyang es trasllada amb els seus treballadors al complex industrial Munmak Bangye, inversió de 10.000 milions de wons

El Balhae als llibres de text

Dades de seguretat contra incendis, consultables en llenguatge quotidià: incendis, rescat i emergències sanitàries
![[La mirada d'avui] El poema «La crida d'una tassa de cafè» de la poetessa Mun Gyeonghui](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261112_194542644-1-300x184.png)
