Català · Polítiques socials ·
Guro-gu manté obert durant tot l'any el «Toyo Yeollin Bogeonso» per als residents que treballen
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- Guro-gu organitza el «Toyo Yeollin Bogeonso» cada segon dissabte de mes, de gener a desembre, amb cribratge de síndrome metabòlica i assessorament per deixar de fumar.
- El servei es fa de 9 del matí a 1 de la tarda al Centre de Gestió de la Salut del Centre de Salut de Guro-gu i a la sala de la Clínica per deixar de fumar, i està destinat als residents de Guro-gu i als treballadors d'empreses locals.
- Tots els programes requereixen cita prèvia; el cribratge de síndrome metabòlica és per a persones d'entre 20 i 69 anys, mentre que la Clínica per deixar de fumar és accessible sense límit d'edat.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 구로구, 평일 바쁜 구민 위한 ‘토요 열린보건소’ 연중 운영
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 54초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

Si pensa en suïcidar-se per deutes, en la consulta del 109 es connecta directament amb la consulta de deutes 1375

El districte de Gangseo-gu de Seül exposa fins a final d'any els productes de Saeromi: joc de culleres i pals, passaport d'exploració i clauers
![[L'IQ d'avui] Comparació de l'edat de 6 persones el 17 de novembre (dimarts) — qui és el 4t més gran?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-17-1-300x169.png)
[L'IQ d'avui] Comparació de l'edat de 6 persones el 17 de novembre (dimarts) — qui és el 4t més gran?

Ho van veure a internet i hi han vingut… Experts en catàstrofes de Berlín visiten el Centre d'Experiència de Seguretat de Magok a Gangseo-gu

Daejeon comparteix els resultats de resoldre problemes socials locals amb IA

