Català · Polítiques socials ·
[Sèrie especial ④] Per què les empreses parlen de càrrega… quan l’augment de l’edat de jubilació es converteix en un «cost laboral»
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- A mesura que creix el debat sobre l’augment de l’edat de jubilació, les empreses es queixen que apujar-la sense canviar el sistema salarial incrementa els costos laborals i esdevé una càrrega.
- La majoria d’empreses coreanes que mantenen un sistema salarial basat en l’antiguitat temen que, si l’edat de jubilació passa de 60 a 65 anys, els treballadors amb salaris alts es quedaran més temps.
- Alemanya i el Japó han ajustat els seus sistemes salarials perquè es basin en el lloc de treball i el rol, i trobar un equilibri entre la càrrega per a les empreses i la necessitat social es presenta com un repte.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
![[Sèrie especial ④] Per què les empreses parlen de càrrega… quan l’augment de l’edat de jubilació es converteix en un «cost laboral»](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202601/2026011910402252.jpg)
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): [연재특집 ④] 기업은 왜 부담을 말할까… 정년연장이 ‘인건비’가 되는 순간
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

El FMI preveu que el creixement de Corea del Sud sigui del 3,9% aquest any i del 3,3% l'any vinent
![[Tipus de canvi d'avui] 18 de novembre (dimecres) dòlar 1.335,0 wons ▲1,3 wons](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-18-300x169.png)
[Tipus de canvi d'avui] 18 de novembre (dimecres) dòlar 1.335,0 wons ▲1,3 wons
![[L'empremta de carboni d'avui] 18 de novembre (dimecres) Corea del Sud electricitat 407 g/kWh ▼40 g · 50a de 83 països](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-18-300x169.png)
[L'empremta de carboni d'avui] 18 de novembre (dimecres) Corea del Sud electricitat 407 g/kWh ▼40 g · 50a de 83 països
![[Horòscop d'avui] 18 de novembre (dimecres) Cabra i Tigre, dies de somriures](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-18-300x169.png)
[Horòscop d'avui] 18 de novembre (dimecres) Cabra i Tigre, dies de somriures

El ministre Kim Seonghwan proposa ampliar la cooperació en la transició verda coreana a la cimera climàtica de l'ONU
![[Dia de les llengües WIA 75/221] Dogri (Dogri) - la llengua daurada que va florir als peus de l'Himàlaia a Jammu](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261118060002-sshcu2-300x168.jpg)
