Català · K-Culture ·
Guanyar pel gust! El 'Cuiner del menjador' de Jongno-gu, edició especial de l'Any Nou Lunar… promou el mercat directe de ciutats agermanades
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Jongno-gu de Seül ha publicat el vídeo de cuina «El cuiner del menjador: guerra de classes de ciutats agermanades», que mostra productes especials de les ciutats agermanades, al canal «Jongno TV» de YouTube.
- Empleats de nivell 7 i 8, en equips de dos, van cuinar en 60 minuts amb pop de Sokcho, vedella d'Anseong i oli de perilla de Goseong, i el jurat el van formar el vicealcalde del districte i el director d'administració.
- El vídeo de Jongno-gu promou un mercat directe en línia que ven productes de 12 governs locals, i el districte emet vals de regal Jongno Sarang per valor de 2.500 milions de wons amb un 5% de descompte.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 맛으로 승부! 종로구 ‘구내요리사’ 설 특집… 자매도시 직거래장터 홍보 나서
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 18초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

Productes forestals de Wonju: veu-los, tasta-los, viu-los — 2.000 persones al Sup Food Festival
![[IQ d'avui] Dimecres 18 de novembre: Dos autobusos que surten cada 12 i 20 minuts, quan tornaran a sortir junts?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-18-300x169.png)
[IQ d'avui] Dimecres 18 de novembre: Dos autobusos que surten cada 12 i 20 minuts, quan tornaran a sortir junts?

La profecia dels 111 anys · Capítol 2 Choi Dohyang, la mort sota la neu ④ El casament amagat de les tropes oficials

Amb nevades fortes, primer es netegen els trajectes de feina i les parades d'autobús…Gangseo-gu amplia a 28 les carreteres amb escalfament

L'edifici integrat nou de Magok és «l'edifici de tots els veïns»… Gangseo-gu organitza una visita a l'edifici per als veïns

