Vés al contingut
dc. 18/11 23:29:10 KST (UTC+9) Últimes notícies Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español Français
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català · K-Culture ·

L'origen del nom Seollal i el rerefons històric que obliga a evitar l'expressió «gujeong»

Les claus en 3 línies
  1. Durant el domini colonial japonès, el Japó va obligar que el Cap d'any lunar coreà s'anomenés «gujeong», i l'article explica que aquesta expressió s'ha d'evitar i dir-li «Seollal».
  2. El Governador General de Joseon va imposar el calendari solar i els dies laborables, va vigilar i reprimir les famílies que celebraven el Cap d'any lunar, i els va impedir cuinar tteokguk o fer sebae, segons l'article.
  3. El 1985 el Seollal va passar a dir-se «Minsogui Nal», i el 1989 va recuperar el seu nom original, mentre l'article recomana desitjar-se «Bon Seollal» en els salutacions.

Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües

L'origen del nom Seollal i el rerefons històric que obliga a evitar l'expressió «gujeong»

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 설날 명칭의 유래와 구정이라는 표현을 지양해야 하는 역사적 배경

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

Les claus en 3 líniesMés ›

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗