Català · Innovació en salut ·
"Comproveu-ho abans de matricular-vos!"… Guro-gu revisa la vacunació dels nous alumnes de primària i secundària
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Guro-gu duu a terme el 2026 un programa de verificació de vacunes per als nous alumnes de primària i secundària i demana completar les vacunes obligatòries abans de la matrícula.
- Els nous alumnes de primària han de verificar que han rebut quatre vacunes, inclosa la cinquena dosi de DTaP, i els nous alumnes de secundària han de verificar-ne tres, inclosa la sisena dosi de Tdap.
- Els registres de vacunació es poden consultar al web Yebangjeopjong Doumi Nurijip o en centres mèdics i centres de salut, i les consultes es poden adreçar al departament de Promoció de la Salut de Guro-gu (Geongangjeungjin-gwa) al 02-860-2432 o al 3361.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): “입학 전 꼭 확인하세요!”…구로구, 초·중학교 입학생 예방접종 점검
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›


La pèrdua auditiva no és només una càrrega de qui sent poc, sinó una manera de canviar junts les condicions de la conversa

Nou concurs per a la pista de patinatge internacional: Gangwon ha de triar primer una única ubicació candidata


De la tecnologia que amplifica el so a la tecnologia que fa entenedora la parla: «La intel·ligència artificial i el futur de l'audició»

El Govern enviarà missatges d'emergència a tot el país el dia de la PAU per evitar el frau amb IA

Els ingressos de la venda de joguines, 1,2 milions de wons per ajudar els veïns

