Català · 박수진 칼럼니스트 ·
[Pont de Plata] Volum 4 · Capítol 12 · La vetllada asseguda davant del drama, i aquell silenci que volia retenir
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- L'autora va entrevistar la senyora Lee Bok-sun, propietària d'una botiga de nous a Jongno 3-ga, i la senyora Sun, venedora de tofu de Pequín, i va constatar que la gent gran veu veure drames com un substitut emocional.
- Segons l'"Estadística de la gent gran 2025" de l'Oficina d'Estadística de Corea, les persones de 65 anys o més disposen de 7 hores i 3 minuts de temps lliure al dia, i dediquen 4 hores i 6 minuts als mitjans.
- Aquest article presenta el capítol 12 del llibre de l'autora «Pont de Plata: Plata Digital» i convida els lectors a preguntar als seus pares quins drames miren ara.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
![[Pont de Plata] Volum 4 · Capítol 12 · La vetllada asseguda davant del drama, i aquell silenci que volia retenir](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082636028726.png)
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): [실버 브릿지] 제4권 · 제12장 · 드라마 앞에 앉은 저녁, 그 침묵까지 담고 싶었습니다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 4초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[Qüestionari d’IQ d’avui] 19 de novembre (dijous) Clau BEAR → XAWN, i LION → ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-19-300x169.png)
[Qüestionari d’IQ d’avui] 19 de novembre (dijous) Clau BEAR → XAWN, i LION → ?

La profecia de 111 anys · Capítol 2 Choe Dohyang, mort a la neu ⑥ La nit que va donar a llum un fill

Hoehyeon-dong acull el primer centre comunitari del país construït amb inversió privada, i la superfície d'equipaments públics es multiplica per quatre

Jung-gu publica una «biblioteca» amb informació de 350 fabricants de roba
![[Loteria d’avui] 19 de novembre (dijous) 2·5·9·16·33·34 — Xifres del temps i del tipus de canvi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-19-gold-300x169.png)
[Loteria d’avui] 19 de novembre (dijous) 2·5·9·16·33·34 — Xifres del temps i del tipus de canvi

