Català · Polítiques socials ·
El Ministeri de Salut i Benestar i l'Institut Nacional de Política de Bioètica lliuren els premis del concurs d'assajos del 2026 sobre les decisions de tractament vital; es seleccionen 16 treballs
- El Ministeri de Salut i Benestar i l'Institut Nacional de Política de Bioètica van celebrar el 25 d'agost la cerimònia de lliurament dels premis del concurs d'assajos del 2026 sobre el sistema de decisions de tractament vital i van anunciar 16 obres premiades.
- La cerimònia es va celebrar a l'UNESCO Hoegwan de Myeong-dong, al districte de Jung-gu de Seül, i dels 405 treballs presentats se n'han premiat 2 amb el premi màxim, 4 amb el premi d'honor i 10 amb el premi d'estímul.
- Les obres premiades es presentaran successivament a la pàgina web de l'Agència Nacional de Gestió del Tractament de Manteniment Vital i a les xarxes socials, i s'ha introduït una nova funció per compartir amb la família la declaració anticipada de tractament de manteniment vital.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 보건복지부·국가생명윤리정책원, 2026 연명의료결정제도 수기 공모전 시상…최우수작 ‘당신의 마지막 문장은 누가 씁니까’ 등 16편 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 78초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[Qüestionari d’IQ d’avui] 19 de novembre (dijous) Clau BEAR → XAWN, i LION → ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-19-300x169.png)
[Qüestionari d’IQ d’avui] 19 de novembre (dijous) Clau BEAR → XAWN, i LION → ?

La profecia de 111 anys · Capítol 2 Choe Dohyang, mort a la neu ⑥ La nit que va donar a llum un fill

Hoehyeon-dong acull el primer centre comunitari del país construït amb inversió privada, i la superfície d'equipaments públics es multiplica per quatre

Jung-gu publica una «biblioteca» amb informació de 350 fabricants de roba
![[Loteria d’avui] 19 de novembre (dijous) 2·5·9·16·33·34 — Xifres del temps i del tipus de canvi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-19-gold-300x169.png)
[Loteria d’avui] 19 de novembre (dijous) 2·5·9·16·33·34 — Xifres del temps i del tipus de canvi

