Afrikaans · Samelewing ·
"Mapo-inwoners, met hierdie boek is alles OK!" Opgedateerde Mapo-gebruikershandleiding maak inwoners slimmer
- Mapo-gu het in 2025 'n hersiene uitgawe van die Mapo Sayong Seolmyeongseo, 'n boek wat lewensinligting in een bundel saamvat, bekendgestel.
- Meer as 200 items is met die jongste inligting bygewerk, 30 nuwe items is bygevoeg, en die bylae bevat kaarte van 16 wyke.
- Die boek se QR-kode of die amptelike webwerf van Mapo-gu Office maak dit ook op mobiele toestelle toeganklik, en Mapo-gu beplan om die inhoud gereeld op te dateer.
Vir almal: Koto, die KI van The Korean Today, som dit op in 3 reëls · 88 tale Die artikelteks word uitgegee onder die verantwoordelikheid van die joernalis of nuusredaksie wat in die byline genoem word. Hierdie 3-reël-opsomming en die vertalings daarvan in 88 tale is 'n bykomende diens van The Korean Today vir lesers, wat deur Koto, ons KI, slegs uit die oorspronklike artikel saamgestel word. Die opsomming vervang nie die oorspronklike artikel nie.

Lees die volledige artikel (masjienvertaling) → Oorspronklike artikel (Koreaans): “마포살이, 이 책 한 권이면 OK!” 마포사용설명서 개정판으로 더 똑똑해진 구민 생활
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 21초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Kernpunte in 3 reëlsMeer ›
![[Vandag se Koolstofvoetspoor] 22 November (Sondag) Suid-Korea elektrisiteit 407g/kWh ▼40g · 50ste van 83 lande](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-22-768x432.png)
[Vandag se Koolstofvoetspoor] 22 November (Sondag) Suid-Korea elektrisiteit 407g/kWh ▼40g · 50ste van 83 lande
![[Vandag se horoskoop] 22 November (Sondag): Tier- en draakjaar-tekens kry ruimte om hul skouers op te rig](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-22-768x432.png)
[Vandag se horoskoop] 22 November (Sondag): Tier- en draakjaar-tekens kry ruimte om hul skouers op te rig

Griepinfeksies en ernstige pasiëntgevalle skiet skerp op – vaccinasie moet haastig gedoen word

WIA-taaldag 79/221: Eʋegbe (에웨어) – 'n toontaal wat met trommusiek en dans aan die Wes-Afrikaanse kus gepaard gaan
![[Vandag se Weer] 22 November (Sondag) Seoel helder -4~5 °C · Fynstof matig](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-22-768x432.png)
[Vandag se Weer] 22 November (Sondag) Seoel helder -4~5 °C · Fynstof matig
![[Vandag se droomvertolking] Sondag 22 November: spieëldrome, wat beteken dit?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-22-768x432.png)
