Đến nội dung chính
Thứ Hai, 16 tháng 11, 2026 07:30:42 KST (UTC+9) Tất cả tin Thông báo Đăng nhập Đăng ký Đăng nhập 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayTuyển chi nhánh toàn cầu ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Xã hội

Cheonghak-dong (청학동) trao chăn mùa hè cho 24 hộ gia đình thuộc diện quản lý ca

Thăm hỏi sức khỏe các gia đình dễ bị tổn thương do nắng nóng gay gắt

Đăng No. 52644

Trung tâm Phúc lợi Hành chính Cheonghak-dong (청학동 행정복지센터), Yeonsu-gu (연수구), Incheon (인천) (Trưởng phường Kim Dae-jin (김대진)) vào ngày 13 vừa qua đã trao chăn mùa hè cho 24 hộ gia đình thuộc diện quản lý ca trong khu vực, những hộ được dự đoán sẽ gặp khó khăn vì nắng nóng gay gắt. Các nhân viên đã trực tiếp đến thăm nhà các đối tượng để trao vật phẩm, đồng thời kiểm tra tình trạng sức khỏe và hỏi thăm.

Cảnh nhân viên Trung tâm Phúc lợi Hành chính Cheonghak-dong (청학동 행정복지센터) đến thăm nhà các đối tượng quản lý ca để trao chăn mùa hè

  [코리안투데이] Cảnh nhân viên Trung tâm Phúc lợi Hành chính Cheonghak-dong (청학동 행정복지센터) đến thăm nhà các đối tượng quản lý ca để trao chăn mùa hè © 김현수 기자

Hỗ trợ 24 hộ gia đình gặp khó khăn kinh tế và điều kiện nhà ở kém

Đợt hỗ trợ lần này được thực hiện nhằm giúp những người hàng xóm dễ bị tổn thương trước nắng nóng gay gắt do khó khăn kinh tế và điều kiện nhà ở kém có thể trải qua mùa hè khỏe mạnh và an toàn.

Các nhân viên Trung tâm Phúc lợi Hành chính Cheonghak-dong (청학동 행정복지센터) đã trực tiếp đến thăm nhà các đối tượng để trao chăn mùa hè, đồng thời kiểm tra tình trạng sức khỏe và hỏi thăm.

Cảnh nhân viên kiểm tra tình trạng sức khỏe và hỏi thăm các đối tượng

  [코리안투데이] Cảnh nhân viên kiểm tra tình trạng sức khỏe và hỏi thăm các đối tượng © 김현수 기자

Người nhận hỗ trợ: “Nhờ được hỗ trợ chăn, tôi sẽ có thể sống mát mẻ hơn”

Một người nhận hỗ trợ chia sẻ lời cảm ơn: “Tôi đã lo lắng về việc vượt qua mùa hè do thời tiết oi bức và giá cả leo thang, nhưng nhờ được hỗ trợ chăn, tôi nghĩ mình sẽ có thể sống mát mẻ hơn.”

Trưởng phường Cheonghak-dong (청학동) Kim Dae-jin (김대진) cho biết: “Tôi hy vọng đợt hỗ trợ lần này sẽ phần nào giúp ích cho tầng lớp yếu thế đang gặp khó khăn vì nắng nóng gay gắt và gánh nặng chi phí làm mát”, đồng thời nói thêm: “Chúng tôi sẽ tiếp tục tích cực tìm kiếm những người hàng xóm cần giúp đỡ và nỗ lực hết mình để xây dựng Cheonghak-dong (청학동) không ai bị bỏ lại phía sau.”

Đọc tiếp

© The Korean Today Nghiêm cấm sao chép, phát tán khi chưa được phép.

Bạn thấy bài viết này thế nào?

Kim Hyun-soo, Phóng viên
Thẻ nhà báo (bản hiển thị trên web)

Kim Hyun-soo, Phóng viênAward branch #2

Chi nhánh Incheon East · Trưởng chi nhánh

Sẽ truyền tải rộng rãi những tin tức sống động của Incheon East bằng những bước chân thực địa

  • Trưởng chi nhánh Incheon East, The Korean Today

Tham gia The Korean Today với vai trò trưởng chi nhánh hoặc phóng viên — mang tiếng nói của địa phương bạn đến với thế giới ›

Để lại phản hồi

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗