[三国志365 · Day 81] 冑頸落 — 刘备斩车胄,重掌徐州

劉備二弟於舊客館後室置共結之夕，車冑之首置於關羽靑龍偃月刀下焉。

數日間，陳登再入劉備之後室。陳登低語：

「劉公。車冑乃曹將軍手之結也。欲置此城於劉公結下，當先斷車冑之結。唯斷彼結之手非劉公之手而置於他手下，乃輕後日之結也。」

劉備深然頷之：

「彼手乃誰之手乎？」

陳登低答：

「乃關雲長之手也。」

劉備一結望關羽。關羽低首：

「兄。請今日之結置於吾手下矣。」

翌夕，關羽攜煮酒一盞於懷而入車冑之府：

「車太守。今夕許都之報遲達於吾，欲共傾一盞而來矣。」

車冑低笑：

「關公。許都之報則歡矣。請入內。」

二人相對而坐。一盞傾，更一盞傾。第二盞置於案上之刹，關羽舉靑龍偃月刀之柄：

「車太守。今夕之結非許都之結，乃漢之結之最後一行也。」

靑龍偃月刀之刃一結觸車冑頸下。車冑之息低置於案上。

關羽以包裹車冑之首，獻於劉備之幕。劉備嚥深嘆。其口低出一語：

「雲長。今夕之結為漢之結之最後一行之語，汝親出之矣。」

關羽低首。

翌曉，徐州城門上劉備之旗升。二萬步軍自城外野移於城內，置於舊徐州結內。一書遣於曹操之許都：

「不歸於許都焉。於徐州結內續漢之結矣。」

許都幕內，曹操讀其書。其二目大開。其手深執案邊。荀彧低繼：

「主公。臣之諫於今日的中矣。」

曹操嚥低嘆：

「文若。玄德之結乃吾手不能執之結也。」

Book 3 之第八十一夜於徐州城樓上劉備之旗下靜然深焉。冑頸落三字，以一盞煮酒、靑龍偃月刀之刃、包裹之首、向許都之一書一席置之息之種而種之。Day 80 之返徐州之步，於今夜城內結深然入焉。

—