Chủ tịch quận Jemulpo Kim Chan-jin thăm khắp các điểm dân sinh trước kỳ nghỉ Trung thu

Quận Jemulpo (Chủ tịch quận Kim Chan-jin) vào ngày 22, ba ngày trước kỳ nghỉ Tết Trung thu, đã lần lượt đến thăm trạm cứu hỏa, cơ sở phúc lợi xã hội và khu thương mại gần chợ truyền thống, bắt đầu chuyến hành trình vì đời sống người dân trước dịp lễ.

[The Korean Today] Chủ tịch quận Jemulpo Kim Chan-jin trong chuyến hành trình vì đời sống người dân dịp Trung thu © Phóng viên Kim Mi-hee

Chuyến đi lần này được tổ chức nhằm động viên những người đang làm việc tại hiện trường trước dịp lễ và trực tiếp thăm hỏi những khó khăn của tầng lớp yếu thế cũng như các tiểu thương. Trong suốt một ngày, Chủ tịch quận Kim Chan-jin đã đi khắp các hiện trường về phòng cháy chữa cháy, phúc lợi và thương mại để động viên người lao động, gửi lời chúc mừng năm mới đến người dân sử dụng các cơ sở phúc lợi, đồng thời đến thăm các cửa hàng địa phương để lắng nghe những khó khăn của tiểu thương.

Điểm đến đầu tiên của Chủ tịch quận Kim là Đội cứu hộ 119 thuộc Trạm cứu hỏa Jemulpo. Ông đã gặp gỡ và an ủi những cán bộ đội cứu hộ vẫn túc trực để bảo vệ an toàn và tính mạng của người dân ngay cả trong kỳ nghỉ.

Tiếp theo, ông lần lượt tham quan Trung tâm phúc lợi tổng hợp người khuyết tật Sinheung, Xưởng bảo trợ người khuyết tật Sinheung và Nhà trẻ Taeyang, đồng thời có buổi gặp gỡ trao đổi với các nhân viên làm việc tại các cơ sở phúc lợi xã hội.

Chủ tịch quận Kim đã đến thăm một hộ gia đình cần cải thiện môi trường sống và trực tiếp tham gia hoạt động tình nguyện dọn dẹp nhà cửa, sau đó di chuyển đến Trung tâm phúc lợi xã hội tổng hợp Seongmi Gabriel, gửi lời chúc mừng năm mới đến các cụ cao niên sử dụng bếp ăn từ thiện, đồng thời góp sức trong hoạt động tình nguyện phát các món ăn đặc biệt ngày lễ.

Ở lịch trình cuối cùng, ông đã đến thăm một quán cà phê là cửa hàng liên kết Jemulpo e-eum, trực tiếp mua sản phẩm bằng thẻ Jemulpo e-eum mang tên cá nhân và trò chuyện cùng các tiểu thương.

Chủ tịch quận Kim Chan-jin cho biết: “Tôi xin gửi lời cảm ơn đến các đội viên cứu hỏa vẫn âm thầm hoàn thành nhiệm vụ ngay cả trong kỳ nghỉ lễ, các nhân viên hiện trường phúc lợi luôn quan tâm chăm sóc hàng xóm láng giềng, cùng các tiểu thương đang bảo vệ khu thương mại địa phương”, đồng thời nói thêm: “Tôi sẽ tiếp tục lắng nghe tiếng nói từ hiện trường để tất cả người dân trong quận có thể đón một mùa Trung thu sung túc và ấm áp.”

[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기 →