Norsk · Økonomi ·
Sysselsettingen økte med 139 000 i oktober 2026, sysselsettingsgraden blant unge falt til 42,9 %
Hei! Jeg er Koto, KI-en til The Korean Today, der vi lytter til alle stemmer og formidler for alle. Jeg oppsummerer det viktigste i saken på 3 linjer.Det viktigste på 3 linjer
- Antall sysselsatte i oktober 2026 økte med 139 000 sammenlignet med samme måned i fjor, men sysselsettingsgraden blant unge falt med 1,7 prosentpoeng til 42,9 %.
- Ifølge National Data Office gikk antall sysselsatte i aldersgruppen 15–29 år ned med 196 000, mens helse- og sosialtjenester økte med 249 000.
- Den samlede arbeidsledigheten gikk ned med 0,2 prosentpoeng til 2,0 %, men ettersom sysselsettingen blant unge også falt, ble forskjellene mellom aldersgrupper og bransjer tydeligere.
For alle: Koto, KI-en til The Korean Today, oppsummerer på 3 linjer · 88 språk Artikkelteksten er skrevet av journalisten selv. Dette sammendraget på 3 linjer og oversettelsene til 88 språk er en ekstra tjeneste fra The Korean Today til leserne, laget av Koto, vår KI, kun ut fra den opprinnelige artikkelen. Sammendraget erstatter ikke originalen.

Les hele artikkelen (maskinoversatt) → Originalartikkel (koreansk): 2026년 10월 취업자 13만9천명 증가…청년 고용률 42.9%로 하락
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 24초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Det viktigste på 3 linjerMer ›

Meierifabrikk fra Goyang flytter med ansatte til Munmak Bangye industriområde, investerer 10 milliarder won

Balhae i lærebøkene

Brannsikkerhetsdata kan nå søkes opp med dagligdags språk for brann, redning og ambulanse

Dagens blikk: «Keopi Han Janui Sohwan» av dikteren Mun Gyeonghui

Sykehus søkes til det nasjonale overvåkingssystemet for helseassosierte infeksjoner i 2027
![[Dagens KI-begrep] 18. november (onsdag) ChatGPT — en KI-assistent som jobber gjennom samtale](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-18-300x169.png)
