Filipino · Inobasyon sa Kalusugan ·
Nag-aalok ang Hanam-si ng pagsasanay sa pamamahala ng diabetes para sa mga taong may kapansanan, nakatuon sa praktikal na pagsasanay para sa sariling pangangalaga
- Noong ika-31, nagdaos ang Hanam-si ng praktikal na "One-day Diabetes Class" para sa mga rehistradong taong may kapansanan sa Misa Health Center.
- Labing-isang tao, kabilang ang mga may pinsala sa utak at pisikal na kapansanan, ang lumahok sa mga praktika tulad ng pagsukat ng blood sugar at pagsukat ng dami ng pagkain gamit ang electronic scale.
- Ayon sa estadistika ng National Rehabilitation Center, ang prevalence ng diabetes sa mga taong may kapansanan ay 29.2%, mga 2.5 beses na mas mataas kaysa 11.6% sa mga walang kapansanan.
Para sa lahat: Si Koto, ang AI ng The Korean Today, ay nagbubuod sa 3 linya · 88 wika Ang katawan ng artikulo ay isinulat mismo ng mamamahayag. Ang 3-linyang buod na ito at ang mga salin nito sa 88 wika ay karagdagang serbisyo ng The Korean Today para sa mga mambabasa, na inihanda ni Koto, ang aming AI, batay lamang sa orihinal na artikulo. Hindi pinapalitan ng buod ang orihinal na artikulo.

Basahin ang buong artikulo (machine translation) → Orihinal na artikulo (Korean): 하남시, 장애인 대상 당뇨 관리 교육…실습 중심으로 자가관리 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 73초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Buod sa 3 linyaHigit pa ›
![[AI Cartoon] AI, inaasahan naming makatrabaho ka nang maayos](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-05-768x768.webp)
[AI Cartoon] AI, inaasahan naming makatrabaho ka nang maayos
![[Lungsod Ngayon] Gimpo, kulturang tubig kung saan nagtatagpo ang Ilog Han at ang dagat](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Lungsod Ngayon] Gimpo, kulturang tubig kung saan nagtatagpo ang Ilog Han at ang dagat
![[Lotto Ngayon] Sabado, Nobyembre 21 2·9·11·18·26·30 — mga numerong galing sa panahon at palitan ng pera](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-21-768x432.png)
[Lotto Ngayon] Sabado, Nobyembre 21 2·9·11·18·26·30 — mga numerong galing sa panahon at palitan ng pera
![[Mga Botika na Bukas sa Linggo] Nobyembre 22 (Linggo) — 5,384 lokasyon sa buong bansa, ayon sa probinsya](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-pharmacies-open-sunday-2026-11-21-768x432.png)
[Mga Botika na Bukas sa Linggo] Nobyembre 22 (Linggo) — 5,384 lokasyon sa buong bansa, ayon sa probinsya
![[Presyo ng Gasolina Ngayon] Nobyembre 21 (Sab.) gasolina 1,854 won matatag · diesel 1,841 won matatag](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-21-768x432.png)
[Presyo ng Gasolina Ngayon] Nobyembre 21 (Sab.) gasolina 1,854 won matatag · diesel 1,841 won matatag
![[Tarot ngayong araw] Nobyembre 21 (Sab) «Siyam ng Espada» Ang mga alalahanin sa gabi ay humuhupa sa umaga](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
