Đến nội dung chính
Thứ Năm, 5 tháng 11, 2026 04:03:57 KST (UTC+9) Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayTuyển chi nhánh nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Xã hội Chính sách phúc lợi

Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeonsu 2 và Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc trao gói quà ‘Sarang Dream’ cho 30 hộ thu nhập thấp

Ngày 14 vừa qua, chuẩn bị nhu yếu phẩm và thực phẩm từ khoản quyên góp 3 triệu won… ưu tiên hỗ trợ người khuyết tật đi lại khó khăn và người cao tuổi sống một mình

Đăng Mã bài 60071

Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeonsu 2, quận Yeonsu (đồng Chủ tịch Park Byeong-cheol và Lee Byeong-cheol) đã bắt tay với Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc (KRA) triển khai hoạt động chia sẻ nhằm hỗ trợ cuộc sống của những người hàng xóm có hoàn cảnh khó khăn. Hội đồng cho biết vào ngày 14 vừa qua, cùng với Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc, đã thực hiện ‘Dự án Sarang Dream’ dành cho 30 hộ thuộc nhóm dễ bị tổn thương có thu nhập thấp trong phường.

[The Korean Today] Trao gói quà Dự án Sarang Dream tại phường Yeonsu 2 © Phóng viên Kim Mi-hee

  [The Korean Today] Trao gói quà Dự án Sarang Dream tại phường Yeonsu 2 © Phóng viên Kim Mi-hee

Nguồn kinh phí của dự án là khoản quyên góp 3 triệu won do Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc đóng góp. Với khoản quyên góp này, Hội đồng đã tổ chức dự án theo hình thức chuẩn bị các gói quà gồm nhu yếu phẩm và thực phẩm cần thiết cho sinh hoạt hằng ngày rồi trao tận tay các hộ được hỗ trợ.

Trong việc lựa chọn đối tượng hỗ trợ, các hộ cần giúp đỡ cấp thiết nhất được đặt lên hàng đầu. Đối tượng được ưu tiên hỗ trợ gồm người khuyết tật đi lại khó khăn nên việc ra ngoài và đi chợ không dễ dàng, người cao tuổi sống một mình, cùng các hộ gặp nhiều khó khăn chồng chất, chịu gánh nặng lớn trong việc mưu sinh.

[The Korean Today] Dự án Sarang Dream của Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeonsu 2 và Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quố

  [The Korean Today] Dự án Sarang Dream của Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeonsu 2 và Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc © Phóng viên Kim Mi-hee

Dự án lần này được thực hiện theo hình thức hợp tác công – tư, trong đó hội đồng cấp phường vốn am hiểu tình hình địa phương rà soát các hộ đối tượng, còn cơ quan công lập đóng trên địa bàn góp thêm nguồn kinh phí. Điểm đáng chú ý là hội đồng – đơn vị nắm sát hoàn cảnh của bà con trong khu phố – và cơ quan tham gia đóng góp cho cộng đồng địa phương đã phân chia vai trò, qua đó giúp nguồn kinh phí có hạn đến được với những gia đình thực sự cần.

Một người dân nhận gói quà bày tỏ lòng biết ơn: “Được hỗ trợ đầy đủ các vật dụng cần thiết cho sinh hoạt nên tôi nghĩ sẽ dùng được rất hữu ích”.

Ông Kang Jeong-su, Giám đốc Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc, cho biết: “Mong rằng dự án lần này sẽ là một sự giúp đỡ nhỏ cho những người hàng xóm có hoàn cảnh khó khăn” và “Mong đây sẽ là dịp để những hoạt động chia sẻ ấm áp tiếp tục lan tỏa trong cộng đồng địa phương”.

[The Korean Today] Gói nhu yếu phẩm và thực phẩm của Dự án Sarang Dream © Phóng viên Kim Mi-hee

  [The Korean Today] Gói nhu yếu phẩm và thực phẩm của Dự án Sarang Dream © Phóng viên Kim Mi-hee

Ông Park Byeong-cheol, Chủ tịch Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeonsu 2, phát biểu: “Xin cảm ơn Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc đã hỗ trợ những người hàng xóm có hoàn cảnh khó khăn” và “Từ nay về sau, chúng tôi cũng sẽ tiếp tục cùng quan tâm và hỗ trợ những khó khăn của các hộ thu nhập thấp trên địa bàn thông qua nhiều dự án đa dạng.”

Do các vật dụng dùng hằng ngày như thực phẩm và nhu yếu phẩm chiếm một phần không nhỏ trong chi phí sinh hoạt của các hộ thu nhập thấp, đợt hỗ trợ lần này được đánh giá sẽ là sự giúp đỡ thiết thực, giúp giảm bớt gánh nặng chi tiêu cho các hộ được hỗ trợ. Trong bối cảnh Hội đồng cho biết sẽ tiếp tục triển khai nhiều dự án đa dạng, việc liệu sự hợp tác giữa cơ quan địa phương và hội đồng cấp phường có trở thành mạng lưới an sinh chăm lo cho các hộ thu nhập thấp tại phường Yeonsu 2 hay không đang được chú ý.

[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon

Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeonsu 2 và Chi nhánh Incheon Yeonsu của Hiệp hội Đua ngựa Hàn Quốc trao gói quà ‘Sarang Dream’ cho 30 hộ th

이어서 읽어 보세요

© The Korean Today Nghiêm cấm sao chép, phát tán khi chưa được phép.

Tin liên quan

김미희 기자
기자증(웹 표시용)

Kim Mi-hee, Phóng viên

인천남부지부 · 기자

인천 남부 곳곳의 소식을 빠르고 정확하게 전하겠습니다

  • 코리안투데이 인천남부 지부장

📰 Tham gia The Korean Today với vai trò trưởng chi nhánh hoặc phóng viên — mang tiếng nói của địa phương bạn đến với thế giới ›

답글 남기기

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗