本文へ移動
2026年11月17日火曜日 11:18:02 KST (UTC+9) 全記事 お知らせ ログイン 会員登録 ログイン 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean Today(コリアントゥデイ)グローバル支部 先着順 募集中! (新しいタブ)

芸能・スポーツ エンタメニュース

「Silver Fox」が遺したもの ファン⁠・ジョンリー氏、自らの言葉で

『ドランクモンキー 酔拳』でジャッキー⁠・チェンと対峙した韓国の足技の名手が、11月15日に出棺した。唯一の自伝は、本人が自ら語った生涯のただ一つの記録となった

掲載 No. 61826

【ソウル】世界のカンフー映画ファンに「Silver Fox(シルバー・フォックス)」の名で知られた韓国の武術家ファン・ジョンリー(黄正利)氏が、81歳で死去してから3日後の11月15日、最後の旅路についた。氏は一冊の本を遺した。自らの言葉でつづった自伝である。

白い道着姿のファン・ジョンリー氏

[The Korean Today] 自伝『My Life, My Martial Arts』の著者写真に写るファン・ジョンリー氏 · 写真提供:WIA Book

韓国メディアの報道によると、ファン氏は11月12日朝に自宅で倒れ、ソウル聖母病院の救急救命室に運ばれたが、意識は戻らなかった。同日、死去した。

訃報は11月12日深夜、ファン・ジョンリー世界武術連盟のイ・ミヨン代表が伝えた。同病院の葬儀場で通夜が営まれた後、11月15日に出棺し、葬列は国立利川護国院へ向かった。この本を出版した会社を経営するThe Korean Todayの発行人も、その日、見送りに訪れた一人だった。

自ら書き残した人生

その本は、2024年に刊行された『My Life, My Martial Arts』(韓国語題「나의 인생, 나의 무술」)である。表紙には、自身の名をHwang Jung Leeとつづっている。10代から70代まで、10年ごとに人生をたどる構成で、各章には映画の題名が付けられている。

序文で氏は、この本には「人生の旅路と成長の過程、失敗と成功の瞬間」が収められていると記し、「これらすべてを読者の皆さんと分かち合いたい」と続けた。

同書によると、氏は1944年12月21日に日本の青森県で生まれ、一家は解放の翌年、父の故郷である慶尚南道咸陽に戻った。

軍隊では、猛虎部隊のテコンドー教官団の一員としてベトナムに派遣された。映画への初出演は、イ・ドゥヨン監督の1974年の作品『Returned Single-Legged Man』(帰ってきた片足の男)で、白髪の道士として登場する一場面だけだった。

Silver FoxとThunderleg

その一場面のスチール写真が香港のウー・スーユエン(呉思遠)監督の目に留まり、氏は1976年、『南拳北腿』(The Secret Rivals)の悪役「Silver Fox」に起用された。ファンが自分をSilver Foxと呼ぶようになったのはこの時からだと、ファン氏は書いている。

1978年の2本の映画が、映画史における氏の位置を決定づけた。若き日のジャッキー・チェンが主演した『スネーキーモンキー 蛇拳』と『ドランクモンキー 酔拳』の両作で、ファン氏は敵役を演じた。『ドランクモンキー 酔拳』での役は英語でThunderlegとして知られ、これが氏の第二の異名となった。二人による最後の対決は、今もこのジャンルを代表する格闘場面の一つに数えられている。

自伝にはまた、『ドランクモンキー 酔拳』のある場面を二人で稽古していた際、氏の蹴りがジャッキー・チェンの前歯を折ったことも記されている。折れた歯は砂地に埋もれて見つからず、小道具係がピーナッツを前歯の形に削ってはめてくれたという。

再び韓国で

ファン氏は1983年の韓国映画『Canton Viper』(広東のマムシ)に出演し、1995年にはSBSのドラマ『Sandglass』(砂時計)で武術監督を務めた。自伝に掲載された略歴は、映画とテレビドラマへの出演を347本としている。テコンドー9段で、晩年は自らの名を冠した武術連盟を率い、韓国武術を海外に広める活動を続けた。同連盟は代表のイ・ミヨン氏とともに立ち上げたと、氏は書いている。

追悼の声は韓国の外からも広く寄せられた。ウータン・クランのRZAは、ファン氏の映画が自分の子ども時代の大きな部分を占めていたと記したと、コリア・デイリー(Korea Daily)が報じた。

遺されたもの

ジャッキー・チェンの拳の向こう側に立つ男としてしか氏を知らなかった人々にとって、この本はSilver Foxが自ら物語を語るただ一つの場である。韓国語版と英語版が刊行されている。

開示:『My Life, My Martial Arts』はWIA Book(旧SmileStory)が出版しており、同社の代表はThe Korean Todayの発行人である。

続けて読む

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

この記事はいかがでしたか?

The Korean Today

The Korean Today 編集局

本社

返信を残す

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗