三国志 365

• 三国志 365

  [三國志365 · Day 119] 竹林の彼方 — 劉備と孔明、竹林の向こうで密かに風聞を語る夜

  襄陽（じょうよう）の南より、半日（はんにち）、お行き給うと、清き小川（こがわ）ひと筋が、お流れ給い、その彼方（かなた）に…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/21 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 118] 蔡瑁の眼 — 蔡瑁、劉備を疑い監視を命じる

  襄陽（じょうよう）刺史府（ししふ）の西の別棟（べつとう）の部屋にて、蔡瑁（さいぼう）は、今宵（こよい）、永く、お座り給い…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/20 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 117] 髀肉復生 — 劉備が腿に肉が戻ったのを見て、関羽と語る。

  襄陽（じょうよう）の宴より、お戻り給いてより、四日目（よっかめ）の朝にてあった。 劉備（りゅうび）は、洗顔（せんがん）を…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/19 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 116] 椅子の縁 — 劉表の宴で劉備は末席に座す

  襄陽（じょうよう）より、お来り給いたるお招きの状（じょう）が、新野（しんや）の官衙（かんが）に、お達し給いたるは、劉備（…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/18 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 115] 新野のひと夜明 — 劉備と関羽⁠・張飛、新野の明け方の庭で来春を思う。

  新野（しんや）の小さき城の内、劉備（りゅうび）の官衙（かんが）の後庭（こうてい）にては、今朝もまた、鶏（にわとり）が、二…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/17 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 114] 許都の一夜 — 曹操が南征を思い悩む、許都の一夜の物語

  西暦二〇七年の冬の入り、許都（きょと）の北の空が、特（とく）に、清かりき。北斗（ほくと）の七星が、今宵の夕には、その柄（…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/16 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 113] 襄陽の西の門 — 劉備が襄陽の西門から脱出する宴の夜

  新野（しんや）を、お去り給いたる三日目（みっかめ）の朝、劉備（りゅうび）の一行が、襄陽（じょうよう）の西の門の前に、お達…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/15 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 112] 襄陽より、お来り給いたる人 — 劉備⁠・関羽⁠・張飛、襄陽の招きを前に。

  襄陽（じょうよう）より、新野（しんや）まで、馬にて、半日（はんにち）の路にてあった。 その半日を、ひと度（たび）に、お走…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/14 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 111] 南の窓辺の巻物 — 曹操、荊州の地図で劉備の新野を見つめる

  馬騰（ばとう）のお名が、巻物に、お上り給いたる明けたる日の夕、曹操（そうそう）は、南の窓辺に、お座り給いおったのである。…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/13 04:15

  
• 三国志 365

  [三國志365 · Day 110] 西涼の馬蹄 — 曹操、馬騰⁠・馬超を名簿に記し「待時」と書く

  許都（きょと）に、お達（たっ）し給いたる明けたる日の朝、ひと張の伝令（でんれい）が、西より、お上り給いたり。東の窓に、未…

  延三欽 平訳家 · 2026/09/12 04:15