本文へ移動
11/18(水) 15:42:56 KST (UTC+9) 最新記事 ログイン 会員登録 ログイン 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español Français
The Korean Today(コリアントゥデイ)グローバル支部 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会

論峴古棧洞(논현고잔동)、初伏迎えサムゲタン配布行事を開催

お年寄り250人にサムゲタンを伝達、セマウル婦女会が主管

掲載 No. 52717

仁川南洞区論峴古棧洞セマウル婦女会(会長:ジン・ミョンジャ〈진명자〉)は初伏を迎えた去る15日、管内のお年寄りのための「愛のサムゲタン配布行事」を開催したと16日、伝えた。今回の行事は上仁川セマウル金庫(理事長:イム・ドンピョ〈임동표〉)の後援により、社会的弱者層のお年寄りの健康な夏の過ごし方を支援するために企画された。

論峴古棧洞セマウル婦女会がサムゲタンを調理する様子

  [코리안투데이] 論峴古棧洞セマウル婦女会がサムゲタンを調理する様子 © 김현수 기자

敬老堂・賃貸マンションのお年寄り250人に伝達

この日、セマウル婦女会の会員たちは早朝から集まり、心を込めてサムゲタンを調理し、衛生的な個別包装作業を行った。

用意されたサムゲタンは、管内の敬老堂のお年寄り110人と賃貸マンション居住の高齢者世帯140人など、計250人に心を込めて伝達された。

婦女会長・洞長「お年寄りの健康をきめ細かく見守る」

ジン・ミョンジャ セマウル婦女会長は「猛暑と梅雨の中でも、会員の皆さんがお年寄りのために心を込めて準備した。栄養たっぷりのサムゲタンをおいしく召し上がり、元気を補って健康に夏を過ごしてほしい」と伝えた。

ムン・ソンヨン論峴古棧洞長は「サムゲタンを準備し奉仕してくださったセマウル婦女会と、後援してくださった上仁川セマウル金庫に深く感謝申し上げる。お年寄りたちの夏場の健康と安否をより一層きめ細かく見守っていく」と述べた。

論峴古棧洞セマウル婦女会は毎月、独居のお年寄り50世帯に手作りのおかずを届けているほか、敬老堂の環境整備、隣人助け合いバザーなど様々なボランティア活動を通じて、地域社会の福祉増進に率先して取り組んでいる。

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

続けて読む

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

この記事はいかがでしたか?

Kim Hyun-soo 記者
記者証(ウェブ表示用)

Kim Hyun-soo 記者Award branch #2

Incheon East支部 · 支部長

仁川東部の生き生きとしたニュースを足で歩いて広く伝えます

  • The Korean Today 仁川東部支部長

The Korean Today の支部長・記者を募集しています — 地域の声を世界に届けてください ›

返信を残す

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗