跳到正文
2026年11月17日星期二 00:03:33 KST (UTC+9) 全部新闻 公告 登录 注册 登录 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean Today(韩国今日)全球分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 公民参与

仁川博物馆公园名称,由市民票选……9月20日前开展第二轮偏好度调查

候选名称精简至前三名,线上线下同步进行……10月30日公听会最终汇集意见

发布 No. 57786

仁川广域市为确定预计于2028年开馆的(暂定名)仁川博物馆公园正式名称,将于9月20日前面向市民开展第二轮名称偏好度调查。此举旨在经专家评审精简候选之后,直接确认市民对哪一名称最为认可的意见,调查结果将作为最终确定名称的核心依据。

[코리안투데이] (暂定名)仁川博物馆公园名称候选市民偏好度调查须知 © 장형임 기자

  [코리안투데이] (暂定名)仁川博物馆公园名称候选市民偏好度调查须知 © 장형임 기자

仁川广域市(市长朴赞大)表示,为选定正在建设、目标于2028年开馆的(暂定名)仁川博物馆公园的正式名称,将于9月20日前面向市民开展第二轮名称偏好度调查。

(暂定名)仁川博物馆公园是集新建美术馆、扩建迁址的仁川市立博物馆以及艺术公园于一处的大型复合文化艺术空间。仁川市正在推进统一名称与品牌开发,力求在彰显各设施个性的同时,让市民自然地将美术馆、博物馆与公园视为一个整体文化空间加以认识和使用。考虑到设施的规模与性质,一个名称有望成为今后代表仁川的文化品牌,因此仁川市有意让市民参与贯穿命名的全过程。

本次调查是在今年7月开展的第一轮品牌认知调查所汇集的市民意见及专家审议基础上,针对具体候选名称确认偏好度。仁川市按照 ▲第一轮品牌认知调查 ▲专家集体深度访谈(FGI) ▲第二轮名称偏好度调查 ▲名称选定会议 ▲面向市民的公听会 ▲事业说明会 的顺序,分阶段推进品牌的公众讨论。

此前于7月6日至20日实施的第一轮品牌认知调查中,汇集了对新复合文化艺术空间的期待以及美术馆、博物馆未来方向等广泛意见。仁川市据此研究了国内外文化设施案例,并结合市民建议完善候选名单,随后于8月5日召开了由美术馆、博物馆运营及视觉、品牌领域专家参与的集体深度访谈(FGI)。

经FGI评审,在最终8个候选名称中,精简出前三名,分别为‘仁川博物馆公园’‘博物馆港仁川’和‘仁川博物馆+’。‘仁川博物馆公园’因能直观传达空间性质,‘博物馆港仁川’因蕴含港口城市的地域特色与文化交流意义,‘仁川博物馆+’因象征复合而拓展的文化体验,各自获得较高评价。

第二轮调查不仅征询复合文化艺术空间的统一名称,还就新建美术馆和扩建迁址博物馆的各机构名称一并征求意见,计划使统一名称与各设施名称相互协调。

问卷调查于9月20日前线上线下同步进行。线上可通过仁川市官方网站及二维码参与,线下则在文化艺术机构及主要活动现场进行。特别是在‘2026仁川市立美术馆前置项目’现场也开展调查,以扩大市民的现场参与机会。

仁川市计划将本次偏好度调查结果与第一轮调查及专家意见综合起来,作为最终确定名称的重要依据。此后将经名称选定会议拟定韩、英文名称方案,并于10月30日召开面向市民的公听会,共享名称方案与品牌设计方向,最终汇集市民意见。

仁川市文化基础处处长郑庆元表示:‘如果说第一轮调查是倾听市民对新文化空间的期望和多样的名称意见,那么本次则是确认在经市民意见与专家审议拟定的候选中,哪一名称最为合适的阶段。’他还表示:‘我们将循序渐进地反映市民与专家的意见,打造一个既能代表仁川、又让人人都能轻松记住的名称与品牌。’

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

继续阅读

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

您觉得这篇报道怎么样?

Jang Hyung-im 记者
记者证(网页展示版)

Jang Hyung-im 记者

Incheon Ganghwa分社 · 记者

用心记录江华的人与故事,并广泛传播

  • The Korean Today 仁川江华分社长

加入 The Korean Today 成为分部负责人或记者 — 把地区的声音传向世界 ›

发表回复

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗