WIA

• 三国志 365

  [Day 139] 第三門

  建安十四年（西元二〇九年）新春之某朝，三匹馬於南陽臥龍崗之柴扉前再立矣。 劉備乃非五十九之門檻，而四十八之春也。關羽與張…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/13 16:10

  
• 三国志 365

  [Day 138] 還之三人

  三人於後庭之石上並坐矣。劉備於央，關羽於左，張飛於右焉。日西傾半矣。三人之影於西牆上以一行延矣。三影之長不互異焉。身高雖…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/12 16:10

  
• 三国志 365

  [Day 137] 翼德首怨

  新野官衙後庭，劉備如平日之午後轉庭焉。關羽於庭西拭靑龍刀矣。張飛於庭東新削槍之柄焉。柄末以細鉋之聲均拍而聞矣。 其拍斷矣…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/11 16:10

  
• 三国志 365

  [Day 136] 二度空步之者

  首步之霜化過四月矣。秋之風來而去，臥龍崗柴扉上之三字以同席仍掛焉。 建安十三年（西元二〇八年）晚秋之某曉，劉備轉第二步向…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/10 16:10

  
• 三国志 365

  [Day 134] 留一语而去之者

  翌晓，新野之客厅央，徐庶于刘备前合二手立矣。 后关羽与张飞已得席矣。刘备之目尚留眠焉。晓之客厅静矣。徐庶久无语。其后先下…

  延三欽 平译家 · 2026/10/10 12:10

  
• 三国志 365

  [Day 135] 首霜上之足跡

  徐庶離後過十月，建安十三年（西元二〇八年）初夏之某早曉也。 新野之後庭已非首霜之季矣。然二日前自南上之晚春之雨於夜中變爲…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/09 16:10

  
• 三国志 365

  [Day 133] 未书之字

  二张之书于新野客厅同夕至，乃程昱所遣二传令之马速偶然同之故也。 徐庶于彼夕入客厅小房独而并二张置于书桌上焉。二封之表似矣…

  延三欽 平译家 · 2026/10/09 12:10

  
• 三国志 365

  [Day 134] 留一語而去之者

  翌曉，新野之客廳央，徐庶於劉備前合二手立矣。 後關羽與張飛已得席矣。劉備之目尚留眠焉。曉之客廳靜矣。徐庶久無語。其後先下…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/08 16:10

  
• 三国志 365

  [Day 132] 母之一张

  博望之火灭之数日后，许都之程昱书桌上一封置矣。 封之表空焉。尚未书受信人，亦未书发信人焉。唯封之内厚纸一张折入矣。其纸之…

  延三欽 平译家 · 2026/10/08 12:10

  
• 三国志 365

  [Day 133] 未書之字

  二張之書於新野客廳同夕至，乃程昱所遣二傳令之馬速偶然同之故也。 徐庶於彼夕入客廳小房獨而並二張置於書桌上焉。二封之表似矣…

  延三欽 平譯家 · 2026/10/07 16:10