跳到正文
2026年11月12日星期四 02:18:34 KST (UTC+9) 全部新闻 公告 登录 注册 登录 한국어 ENG Deutsch Português 日本語
The Korean Today(韩国今日)海外分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 公民参与

仁川地图App地名标注率从40%多升至92%……如今着手整治’地名本身’

继公园、路口492处更新之后,着手整治旧路口与无名路口

发布 文章编号 54809

仁川市对Naver、Kakao、TMAP等主要地图App中公园、路口的地名信息进行了大规模整治,将标注率从40%多提升至92%。仁川市以此次成果为基础,正式启动整治那些与当前环境不符的地名本身的升级工作。

[코리안투데이] 仁川市地图App地名信息整治对象路口现状 © 장형임 기자

  [코리안투데이] 仁川市地图App地名信息整治对象路口现状 © 장형임 기자

仁川广域市(市长朴赞大)8月11日表示,为减少市民寻路的不便、提供准确的位置信息,该市以公园、路口等与生活密切相关的地名为对象,集中检查并整治了主要地图App的标注现状。

此前,即便公园或路口被赋予了正式地名,也往往未能及时反映到民营导航和地图服务中,导致市民搜索不到新建成的公园而只能改找周边建筑,或因与实际道路环境不符的路口名称而迷路的情况屡见不鲜。

为此,仁川市自今年6月起,针对市民常用的Naver、Kakao、TMAP等主要民营地图平台,开展集中监测,逐一核对公园、路口等492个地名的标注情况。对于遗漏或与实际现状不符的地名信息,该市要求地图运营商迅速更新;除因施工或道路形态变更等难以标注的部分外,整治推进后,原本停留在40%多的标注率上升至92%。

经过整治的地名信息,其作用不止于提升日常寻路的便利。在交通事故或火灾等紧急情况下,报警人若以附近的路口或公园名称告知位置,119指挥中心便能立即掌握报警地点,有望大幅缩短应急车辆抵达现场的时间。

仁川市将以此次成果为基础,着手推进整治那些与实际现状不符、造成混乱的地名本身的升级工作。该市计划与各郡、区共同发掘整治对象,经地名委员会审议等相关程序,重新制定或变更地名。

首先,将全面整治那些名称中残留着过去设施名或道路形态、与当前环境不符的’旧路口’。对象包括残留着已消失设施名称的弥邹忽区’南部站三岔路口’,以及因城市开发已从三岔路口变为十字路口却仍沿用旧名称的地方等。

对于目前虽已通用但尚未被决定、公示为正式地名的’未公示路口’,将经适当性审查后确定为正式地名;对于因新城开发等新出现却没有名称的’无名路口’,则与郡、区合作逐步命名。

此外,对于像’湖水公园1·2地下车道’那样仅以数字区分而易混淆的名称,或如’高速终点地下车道’般虽已不再是高速公路终点却残留旧痕迹、可能在紧急出动时引发误认与混乱的名称,也将根据周边地形地物加以变更。

仁川市城市规划局局长李元柱表示,「准确的地名信息若能正确反映到地图上,不仅能让市民的日常寻路更加便利,也直接关系到应急情况下迅速掌握报警位置。」他还表示,「今后也将细致地查找并整治与实际环境不符或给市民造成混乱的地名,积极推进守护市民日常与安全的贴近生活型地名行政。」

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

继续阅读

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

Jang Hyung-im 记者
기자증(웹 표시용)

Jang Hyung-im 记者

인천강화지부 · 기자

강화의 사람과 이야기를 정성껏 기록해 널리 알리겠습니다

  • 코리안투데이 인천강화 지부장

📰 加入 The Korean Today 成为分部负责人或记者 — 把地区的声音传向世界 ›

发表回复

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗