La ville métropolitaine d’Incheon met en place, conjointement avec le ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports, une commission d’enquête sur les accidents d’ouvrages afin d’élucider les causes de l’effondrement du balcon en saillie d’un appartement de Songdo survenu le 7 août dernier, et engage une investigation en règle à compter du 21 août. L’objectif central est de dissiper au plus tôt les inquiétudes des résidents ébranlés par l’effondrement.
![]() [코리안투데이] Le site de l’effondrement du balcon en saillie d’un appartement à Songdo © 장형임 기자 |
La ville métropolitaine d’Incheon (Incheon), dirigée par le maire Park Chan-dae, a annoncé avoir constitué le 19 août, conjointement avec le ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports, une commission d’enquête sur les accidents d’ouvrages (ci-après la commission), en lien avec l’effondrement du balcon en saillie d’un appartement de Songdo, et qu’elle entamerait ses travaux le 21 août.
Cet accident s’est produit le 7 août dernier lorsque le balcon en saillie d’un appartement de Songdo s’est effondré. Le balcon étant une structure en saillie faisant saillie sur la façade de l’immeuble, l’inquiétude relative à la sécurité se propage également parmi les résidents d’autres complexes dotés d’ouvrages de même forme. La constitution de la commission vise à établir les causes de l’accident de manière objective et impartiale afin d’apaiser rapidement ces craintes et de définir des mesures efficaces de prévention des récidives.
La commission est constituée et gérée conjointement par le ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports et la ville métropolitaine d’Incheon. Elle réunit 10 experts de différents domaines tels que la structure du bâtiment, la construction et le droit, et sa présidence est assurée par Hong Geon-ho, professeur à l’université Hoseo (Hoseo) et spécialiste de la structure du bâtiment, également président de la Société coréenne du béton.
La durée de fonctionnement de la commission s’étend du 21 août au 20 novembre 2026, soit environ trois mois. Cette durée pourra être prolongée si nécessaire, en fonction de l’avancement de l’enquête.
Après une réunion inaugurale, la commission procédera à une inspection sur site et à une analyse approfondie des causes. Au cours de l’enquête, elle examinera de manière intensive l’ensemble du processus de construction – conception, exécution des travaux, contrôle technique, autorisations – et mettra tout en œuvre pour en élucider les causes. En vérifiant l’ensemble du processus de construction sans se limiter à une étape particulière, elle devrait pouvoir mettre en lumière un large éventail de problèmes structurels et procéduraux.
Lee Won-ju, directeur de l’urbanisme de la ville, a déclaré : ‘Nous prenons très au sérieux la vive inquiétude et l’anxiété que ressentent les résidents à la suite de l’effondrement du balcon en saillie’, ajoutant : ‘Nous mènerons l’ensemble du processus d’enquête de façon objective et rigoureuse afin d’établir avec précision les causes de l’accident, et nous définirons des mesures de sécurité efficaces, y compris pour les ouvrages en saillie de même type.’
Les mesures de sécurité qui seront élaborées à l’issue de l’enquête devraient avoir une incidence directe non seulement sur le complexe concerné par cet accident, mais aussi sur la gestion de la sécurité d’autres logements collectifs dotés d’ouvrages en saillie similaires.
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 23초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[코리안투데이] Le site de l'effondrement du balcon en saillie d'un appartement à Songdo © 장형임 기자](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608211245876.png)







Laisser une réponse
Veuillez vous connecter pour commenter. Connexion