Miluga

ကောင်လေးတစ်ယောက်ရှိခဲ့သည်။

သူ၏ အထက်တန်းနှစ်နှစ်တွင် တစ်နေ့မှာ သူသည် သေးငယ်သော တောင်ထိပ်ဆိုင်တစ်ခုသို့ အလုပ်အတွက် သွားခဲ့သည်။ အိုဘွားနှစ်ယောက်က စီမံခန့်ခွဲသော သေးငယ်သော ဆိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အတွင်းတွင် သူ၏ အသက်အရွယ်နှင့် ဆင်တူသော မိန်းကလေးတစ်ဦးရှိပြီး၊ သူသည် အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ရှာဖွေနေသည့်အထိ၊ ကောင်လေးသည် အထူးသဖြင့် ဂရုစိုက်မထားဘဲ၊ သူလိုအပ်သော အရာကို ဝယ်ယူရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။

အချိန်นั้นတွင် ဆိုင်ပိုင်ရှင်၊ အိုဘွားမိန်းကလေးတစ်ဦးက ကောင်လေးကို ခေါ်ခဲ့သည်။ သူသည် ကောင်လေးကို သေးငယ်သော စာရွက်တစ်စောင်ကို ပေးပြီး၊ ထိုစာတွင် ရေးထားသော အကြောင်းအရာကို ဖတ်ရန် မေးခဲ့သည်။

စာတွင် 'Miluga' ဟု ရေးထားခဲ့သည်။

ကောင်လေးသည် သူသည် ခန့်မှန်းနိုင်သော စကားလုံးတစ်ခုကို စဉ်းစားခဲ့သည်။ သူသည် 'မုန့်ဖုတ်မှုန့်' ကိုသာ စဉ်းစားနိုင်ခဲ့ပြီး၊ ထိုကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာဖြစ်နိုင်သည်ဟု အကြံပြုခဲ့သည်။ အိုဘွားမိန်းကလေးသည် ကျေးဇူးတင်ခဲ့ပြီး၊ ကောင်လေးသည် အိမ်ပြန်ခဲ့သည်။

သို့သော်၊ သူသည် ထိုအကြောင်းအရာကို ဆက်လက်စဉ်းစားခဲ့သည်။ 'ဆိုင်ပိုင်ရှင်သည် ဖတ်နိုင်သည်ဟု ထင်ရသည်…'

နောက်နေ့တွင် ကောင်လေးသည် ဆိုင်သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။

"သင်သည် မနေ့က ပြသခဲ့သော စာတွင် ရေးထားသော 'Miluga' သည် အဝင်အနီးရှိ မိန်းကလေးက ရေးထားခြင်းမဟုတ်ပါသလား?"

အိုဘွားမိန်းကလေးသည် အံ့အားသင့်ခဲ့ပြီး၊ သူသည် ဘယ်လို သိခဲ့သည်ဟု မေးခဲ့သည်။ မိန်းကလေးသည် အသံဖြင့် ဆက်သွယ်ရန် အခက်အခဲရှိသော အထိမ်းအမှတ်ရှိသည်။ သူမသည် မုန့်ဖုတ်မှုန့်ကို ဝယ်ယူရန် ဆက်သွယ်နိုင်ရန် မရနိုင်သောကြောင့် စာရွက်ပေါ်တွင် 'Miluga' ဟု ရေးခဲ့သည်။

ထိုနေ့တွင် ကောင်လေးသည် သူ၏စိတ်ကို တည်ငြိမ်စေခဲ့သည်။ သူသည် မည်သည့်အခါတွင် တစ်ဦးကို ကူညီရန် ရှိခဲ့လျှင်၊ ပထမဆုံး အားကစားနှင့် ပညာရေးအခွင့်အလမ်းမရှိသောသူများ၊ လူမှုရေးအရ အားနည်းသောသူများကို ကူညီမည်ဖြစ်သည်။

[The Korean Today] 'Miluga' — ကောင်လေး၏ အမှတ်တရမှ စတင်ခဲ့သော ဇာတ်လမ်း © The Korean Today Editorial

35 နှစ်အကြာ

35 နှစ်ကြာပြီ။ ကောင်လေးသည် 2009 ခုနှစ်တွင် တောင်ကိုရီးယားတွင် SmileStory Inc. ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး၊ 2018 ခုနှစ်တွင် အီစတိုးနီးယားတွင် WIA (ကမ္ဘာ့အတည်ပြုလုပ်ငန်းအဖွဲ့) ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ လူသားတို့၏ အဆင့်မြင့်နည်းပညာဖြင့် ကမ္ဘာကို ကျိုးကျောင်းစေလိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်၊ သူသည် ထိုသဘောတရားကို ထိန်းသိမ်းရန် နည်းပညာကို ဖန်တီးနေခဲ့သည်။

WIA Talk — တစ်ခုတည်းသော 3D အဆိုအရင်အင်အားဖြင့် မည်သူနှင့်မဆို ဆက်သွယ်နိုင်သော အထွေထွေအဆိုအရင်အင်အားပလက်ဖောင်းဖြစ်ပြီး၊ နိုင်ငံတိုင်းအတွက် အမျိုးမျိုးသော အဆိုအရင်အင်အားများ (ASL, KSL, BSL…) ကို သင်ယူရန် မလိုအပ်ပါ။ နှင့် WIA Braille (wiabraille.com) — IPA (အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အသံထုတ်အက္ခရာ) အခြေခံ၍ 7,000 ဘာသာစကားတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သော အထွေထွေအဘရိလ်စနစ်ဖြစ်သည်။ ကြားနာသူများအတွက် WIA Talk ရှိပြီး၊ မျက်စိမမြင်သူများအတွက် WIA Braille ရှိသည်။ ထိုနှစ်ခုသည် တွေ့ဆုံကြပါက ကြားနာသူနှင့် မျက်စိမမြင်သူတို့သည် အဓိပ္ပာယ်ပြုသူမလိုဘဲ တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ယခုအချိန်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်မဆို ဖြစ်ရပ်မရှိခဲ့ပါ။

နည်းပညာသည် ပြင်ဆင်ပြီးဖြစ်သည်။ 3D အာဗတာသည် အဆိုအရင်အင်အားကို ပြသပြီး၊ အရည်အသွေးကို လှုပ်ရှားစေသည်။ သို့သော် အာဗတာသည် ပိုမိုသဘာဝကျလှုပ်ရှားရန် — လက်သားလှုပ်ရှားမှုများ၏ အချက်အလက် လိုအပ်သည်။

35 နှစ်ကြာခဲ့သည်။ ထိုအချိန်အတွင်း၊ မုန့်ဖုတ်မှုန့်တစ်ကောင်ကို ဝယ်ယူ၍ မရနိုင်သောသူတစ်ဦးရှိခဲ့သည်။ ပိုမြန်ခဲ့လျှင်၊ တစ်ဦးထက်ပို၍ များစွာသောသူများထံ ရောက်ရှိနိုင်ခဲ့မည်။

ယခု ဘာသာစကား 254 မျိုးမှ အချိန်တစ်ပြိုင်နက်တွင် အလုပ်သင်ယူသူများကို ရှာဖွေနေသည်။

[The Korean Today] WIA Talk 3D အဆိုအရင်အင်အားလျှောက်လွှာ အကြောင်းအရာ © The Korean Today Editorial

Volunteer လုပ်ရန် ဘယ်လိုပါဝင်မလဲ

သင်သည် အိမ်တွင်သာ လုပ်နိုင်သည်၊ ဝက်ဘ်ဘရောက်ဆာတစ်ခုသာ လိုအပ်သည်။ အထူးကျွမ်းကျင်မှုများ သို့မဟုတ် အဆိုအရင်အင်အားအတွေ့အကြုံ မလိုအပ်ပါ။

ဗီဒီယိုများကို သိမ်းဆည်းမထားပါ — နံပါတ်များသာ ကျန်ရှိသည်

ဤသည်မှာ အကြောင်းအရာများကို မေးမြန်းသော မေးခွန်းများအထဲမှ အများဆုံးဖြစ်သည်။ Webcam ဖြင့် ရိုက်ကူးသောအခါ ဗီဒီယိုကို သိမ်းဆည်းမထားပါလား?

ဗီဒီယိုဖိုင်များကို သိမ်းဆည်းမထားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုနည်းပညာသည် အချိန်နှင့်အမျှ နှစ်ခုကို ထုတ်ယူသည်။

ဤနံပါတ်များသာ သိမ်းဆည်းသည်။ သင်၏ မျက်နှာပုံသို့မဟုတ် ဗီဒီယိုဖိုင်သည် ဆာဗာတွင် မကျန်ရှိပါ။ နံပါတ်အချက်အလက်များနှင့် မျက်နှာဖျားဖွဲ့စည်းမှုများသည် 3D အာဗတာကို အသက်သွင်းရန် အဓိကအချက်အလက်များဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် လုံလောက်သည်။

မည်သူမဆို ပါဝင်နိုင်သည်

[The Korean Today] WIA Talk Volunteer အစီအစဉ်ကို 254 ဘာသာစကားဒေသများမှ တစ်ပြိုင်နက်တွင် ရှာဖွေနေသည် © The Korean Today Editorial

Participation ၏ ပြောင်းလဲမှုများ

သင်ပေးသော လက်အချက်အလက်များသည် 3D အာဗတာ၏ အပြုံးများဖြစ်လာသည်။ ဤအာဗတာသည် WIA Books (wiabook.com) ၏ e-books တွင် ထည့်သွင်းထားပြီး၊ ကြားနာသူများသည် အဆိုအရင်အင်အားဖြင့် စာအုပ်များကို ဖတ်ရှုနိုင်သည်။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်မဆို မရှိခဲ့သော အရာဖြစ်သည်။

သို့သော်၊ ဤဇာတ်လမ်းအကြောင်းကို သင်သိရန် လိုအပ်သော အချက်တစ်ခုရှိသည်။

Miluga — 'Miluga' မှ စတင်ခဲ့သော အမည်

မုန့်ဖုတ်မှုန့်ကို ဝယ်ယူလိုသော မိန်းကလေးသည် 'Miluga' ကိုသာ စာရွက်ပေါ်တွင် ရေးနိုင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ အမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိပါ။ သို့သော် အဆိုပါ သုံးလုံးသည် ယခု WIA Books (wiabook.com) ၏ လက်ထောက်အစီအစဉ်၏ အမည်ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Miluga — UNHCR မှ အတည်ပြုထားသော ရှေ့ဆောင်များ၊ အထူးကြားနာသူများနှင့် အထူးမျက်စိမမြင်သူများအတွက် အားလုံးသော ထုတ်ဝေထားသော စာအုပ်များကို အခမဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့် ပေးသော အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။

သင်၏ ပါဝင်မှုသည် Miluga အစီအစဉ်၏ 3D အဆိုအရင်အင်အားစာအုပ်များတွင် တိုက်ရိုက်ပြန်လည်ထုတ်လုပ်သည်။ ကြားနာသူတစ်ဦးသည် e-book တစ်ခုကို ဖွင့်လျှင်၊ 3D အာဗတာသည် စာအုပ်အကြောင်းအရာကို အဆိုအရင်အင်အားဖြင့် ပြသသည် — အဆိုပါ အာဗတာ၏ အပြုံးတိုင်းသည် သင်၏ အချက်အလက်မှ ဖန်တီးထားသည်။

လျှောက်လွှာ လမ်းညွှန်

သင်သည် တိုက်ရိုက် ပါဝင်မရလျှင် အဆင်ပြေသည်။ သင်၏ အနားရှိသူများထံ ဤသတင်းကို ဖြန့်ဝေခြင်းသည် အထောက်အကူပြုနိုင်သည်။ လူမှုမီဒီယာတွင် မျှဝေခြင်း သို့မဟုတ် အဆိုအရင်အင်အားကို စိတ်ဝင်စားသူတစ်ဦးကို ပြောပြခြင်းကို ကျေးဇူးတင်ပါမည်။

"မုန့်ဖုတ်မှုန့်ကို ဝယ်ယူလိုသော မိန်းကလေးတစ်ဦးရှိခဲ့ပြီး၊ 'Miluga' ကိုသာ ရေးနိုင်ခဲ့သည်။ ယခု 35 နှစ်အကြာတွင်၊ သူမကဲ့သို့သော လူများသည် စာအုပ်များကို ဖတ်ရှုနိုင်ရန်၊ ဆက်သွယ်ရန်နှင့် ကမ္ဘာနှင့် ဆက်သွယ်ရန် နည်းပညာကို ဖန်တီးနေသည်။"

#WIA_Talk  #3DSignLanguage  #Volunteer  #弘益人間  #Deaf  #SignLanguageBooks  #WIA_Book  #Miluga  #Refugees  #254Languages

(사)한국블록체인산업협회

블록체인관리사CBM,디지털자산관리사CDM,메타버스관리사CMM,과기부등록자격증

kbcia.org

(주)스마일스토리

AI퀀텀컴퓨팅,40개서비스,출판,교육,뉴스,의료관광,블록체인,홍익인간,2009설립

smilestory.ai

3D Mockup(3D목업)

3D북목업생성기,도서표지미리보기,입체책디자인,출판마케팅,무료목업도구

wiabook.com/3D_book-detail-page-maker.html

A11y Checker(접근성검사)

웹접근성검사,WCAG검증,전자책접근성,스크린리더호환,장애인접근성평가

a11y.wiabook.com

CQM Desk(씨큐엠데스크)

품질경영시스템,ISO인증관리,품질관리도구,프로세스개선,품질보증플랫폼

cqmdesk.com

Digital Guardian(디지털가디언)

디지털안전,온라인사기방지,피싱탐지,개인정보보호,사이버보안가이드

guardian.thekoreantoday.com

KAI TRUST(한국AI진흥협회)

한국AI진흥협회,AI자격증,인공지능교육,AI윤리,산학협력,기술연구

kaitrust.ai

KONAN(코난)

AI뉴스앵커,자동뉴스생성,글로벌뉴스배포,다국어방송,인공지능저널리즘

global.thekoreantoday.com

Korean Today(코리안투데이)

글로벌뉴스미디어,254언어자동발행,WIA Languages,AI기사생성,다국어저널리즘

thekoreantoday.com

Plagiarism Checker(표절검사)

논문표절검사,AI표절탐지,학술윤리,유사도분석,원문대조,연구윤리검증

check.wiasis.com

Relay SOOM(릴레이숨)

리버스프록시릴레이,원격SSH접속,집PC원격제어,frp릴레이,보안터널링서비스

relay.wiasoom.com

Riemann Dashboard

리만가설검증대시보드,Li계수실시간모니터링,수학연구,24시간자동검증

riemann.wiastandards.com

Scam Guard(스캠가드)

온라인사기탐지,피싱방지,스캠경고,보이스피싱예방,금융사기신고,AI탐지

scam.smilestory.ai

SmileStory GA

보험GA플랫폼,보험대리점관리,설계사지원,보험상품비교,GA영업관리시스템

ga.smilestory.ai

Soomy(수미)

AI동반자,채팅,파일관리,터미널,웹빌더,오토파일럿,브레인,타임머신,가이드

soomy.wiasoom.com

WIA Academy(위아아카데미)

자격증교육시험,WIA Talk수어자격,WIA Braille점자자격,Miluga인증,온라인학습

wiaacademy.com

WIA Address(위아주소)

글로벌주소서비스,주소변환,국제주소표준화,배송주소관리,다국어주소검색

wiaaddress.com

WIA Auth(위아인증)

SSO통합인증,싱글사인온,소셜로그인,OAuth인증,보안로그인,계정관리

login.smilestory.ai

WIA Book(위아북)

AI출판,전자책,3D수어도서,점자도서,Miluga무료열람,EPUB3,접근성,254언어,홍익인간

wiabook.com

WIA Braille(위아브레일)

IPA기반유니버설점자,7000언어,한번배우면전세계,시각장애인접근성,MIT라이선스

wiabraille.com

WIA Code(위아코드)

차세대데이터인식시스템,QR코드,바코드생성,스캔인식,디지털코드플랫폼

wiacode.com

WIA GIL(위아길)

세계여행시뮬레이터,가상여행체험,글로벌문화탐험,360도투어,여행교육

wiagil.com

WIA Go(위아고)

스마트링크서비스,URL단축,링크관리,QR생성,클릭추적,마케팅링크분석

wiago.link

WIA Insurance(위아보험)

보험대리점,생명보험,손해보험,보험비교,맞춤보험설계,온라인보험가입

smilestory.co.kr

WIA Journal(위아저널)

학술저널,연구논문발행,동료심사,오픈액세스,학술커뮤니티,연구성과공유

wiajournal.com

WIA Languages(위아랭귀지스)

세계언어보존플랫폼,211언어기사시리즈,위기언어디지털아카이브,UNESCO

wialanguages.com

WIA Live(위아라이브)

농인맹인양방향소통,3D아바타수어,립싱크,감정표현,253언어i18n,PWA,접근성AAA

wia.live

WIA Pin Code(위아핀코드)

글로벌신원인증,디지털ID,본인확인,WIA인증체계,보안인증플랫폼

wiapincode.com

WIA SIS(위아시스)

웹기반통계분석,데이터시각화,리서치도구,설문조사,통계리포트자동생성

wiasis.com

WIA SOOM(위아숨)

AI터미널,SSH,SFTP,멀티서버관리,Soomy AI비서,254언어,Electron,서버운영플랫폼

wiasoom.com

WIA Standards(위아표준)

국제표준플랫폼,기술표준문서,산업표준,인증기준,글로벌표준화,WIHP발음변환

wiastandards.com

WIA Talk(위아톡)

유니버설3D수어,93제스처,농인맹인소통,통역없는대화,시각언어플랫폼,자원봉사

wiatalk.com

WIA Tools(위아툴스)

개발자도구모음,API테스트,코드변환,JSON포매터,개발유틸리티,무료도구

wia.tools

WIA Trip(위아트립)

여행플랫폼,해외여행기획,항공숙박예약,패키지투어,의료관광,맞춤여행설계

wiatrip.com

WIA Verse(위아버스)

메타버스플랫폼,가상공간,3D월드,WebXR,VR체험,디지털트윈,가상전시

wiaverse.com

WIA Video(위아비디오)

영상플랫폼,동영상호스팅,스트리밍,교육영상,콘텐츠관리,미디어서비스

wiavideo.com

WIA Wisdom(위아위즈덤)

AI지혜플랫폼,명언,격언,인생조언,다국어명언,철학적AI대화,영감

wiasdom.wiastandards.com

WIHP AI

AI한글발음변환,WPS엔진,자동발음생성,다국어한글표기,음성합성연동

wihp-ai.wiastandards.com

WIHP Converter

한글발음변환기,117언어지원,외래어한글표기,발음사전,국제음성기호IPA변환

wihp.wiastandards.com

코리안 브랜드 대상 (응모)

코리안브랜드대상,최고경영인대상,소비자만족도대상,응모접수,시상식,브랜드가치인정

thekoreantoday.com/brandawrds/brand-awards-form.html

코리안투데이 지부장 모집

전국지부장모집,코리안투데이파트너,지역언론파트너십,PremiumPartnership,지부가입

thekoreantoday.com/branch-form.php